Navigate to ChromeTabs from NavGraph